Diese Seite erreichst du auch unter www.bibel-faq.net/sprachenlisten!

Es ist keine Frage von leicht oder schwer, sondern eine Frage der Quantität: Althebräisch und (klassisches) Griechisch zu lernen, steht und fällt mit der Anzahl der Vokabeln und Wendungen, die jemand im Kopf und im Gefühl hat. Die Lernlisten zu den biblischen Sprachen, die ich hier zur Verfügung stelle, sollen dir helfen, Vokabeln und Wendungen vom Papier ins Gefühl zu bekommen.

Was Sprachenlisten sind …

Ich habe die Listen von August 2002 bis September 2003 in Form von drei Worddokumenten erstellt. Herunterladen kannst du die pdf-Versionen dieser Dateien, um deren Inhalt auszudrucken. Faltest du die Blätter in der Mitte und schneidest die Karten auseinander, erhältst du klassische Lernkarten auf Papier. Damit zu lernen, hat vor 10 Jahren super funktioniert. Da ich nicht als Dozent für Alte Sprachen arbeite, hatte ich noch keine Gelegenheit, das damals Zusammengestellte den heutigen Möglichkeiten (elektronischer Vokabeltrainer im App-Format für das mobile Lernen¹) anzupassen. Trotzdem halte ich die Informationsdichte der Karten und die Kombination der Informationen darauf noch immer für uneingeschränkt konkurrenzfähig, auch wenn die technische Hürde nicht genommen ist.

Selbstverständlich habe ich mich beim Erstellen der Listen bemüht, möglichst fehlerlos zu arbeiten. Falls dir doch etwas Unsachgemäßes an Inhalt oder Äußerem auffällt, bitte ich um berichtigende Hinweise.

Was Sprachenlisten wert sind …

Ich freue mich, wenn du dich entscheidest, mit meinen Listen zu lernen. Ich habe viel Zeit dafür investiert. Deshalb empfehle ich, deine Wertschätzung in Form von Spenden zum Ausdruck zu bringen. Besonders lohnenswert finde ich es, den Freundeskreis Christlicher Mission (FCM) zu unterstützen, der u. a. durch Kinder- und Familienpatenschaften den Lebensunterhalt und die Schulausbildung von Kindern finanziert, die in der Brasilianischen Stadt Palmeira in ärmlichsten Verhältnissen leben. Möchtest du lieber für eine größere Organisation spenden, empfehle ich das Kinderhilfswerk Plan International (www.plan-international.de). Am besten und schönsten wäre es jedoch, wenn du sogar selbst eine Kinderpatenschaft übernähmst – nicht nur, weil die Hilfsorganisationen dann regelmäßige Spenden bekämen, sondern weil dir dann ein persönlicher, regelmäßiger und nachhaltiger Kontakt in einen weit entfernten Teil der Welt eröffnet würde. Falls dir eine andere unterstützenswerte Organisation nähersteht, spende bitte an diese. Angemessen wären aus meiner Perspektive pro Sprachenliste 20 € bis 50 €, je nach persönlicher finanzieller Situation – es sei denn, du hast bereits ein Patenkind. Dann kannst du die Dateien ohne Gewissensbisse und Spenden gratis downloaden. Danke für Verständnis!

Ich freue mich jederzeit, wenn du per E-Mail Kontakt zu mir aufnimmst: stephan.rehm[at]bibel-faqXXXX[dot]net – Spamschutz: Bitte die X entfernen und [at] und [dot] ersetzen.

Letzte Aktualisierung: 20. September 2013, Stephan Rehm.